フジヤマゲイシャ

日本の文化やアニメやゲーム、日本の海外の反応系2ちゃんねる+おーぷん2ちゃんねるまとめブログ。

海外反応系
COBRA コブラ 1/6サイズ ジェーン 003
2chまとめブログ


最新の記事

【経済】スパコン世界ランキング 中国9連覇達成、2位も中国 東大は7位、理研の「京」は8位に後退 (06/20)  【海外の反日工作】「アイ・アム・ジャパニーズ!」東南アジアで世界遺産に迷惑行為を繰り返す男を直撃!→韓国人だと判明! (06/16)  【国際】サッカーW杯 「北朝鮮含め日中韓4カ国で共同開催を」 文在寅大統領が2030年大会でFIFA会長に提案 (06/14)  【国際】やっぱり日本は平和だった!「世界平和度指数」、日中韓の差は?―中国メディア (06/06)  【韓国】国連「日本政府、慰安婦など歴史教育に介入するな」 (06/01)  【韓国】「邦人救出の海上自衛艦入港拒否も」 韓国の旭日旗アレルギーに懸念 加藤達也元ソウル支局長 (05/31)  【メディア】日本の「報道の自由度」が世界で72位の怪 [H29/5/10] (05/30)  【日中韓】日本人はどうして韓国人に罵声を浴びせかけるのか=中国メディア (05/25)  【反応】韓国大統領特使への安倍首相のもてなしがひどい!韓国ネットユーザーが椅子に注目し指摘=「ミスにしてはあからさま」「韓国を相当見下してるね」 (05/23)  【レコードチャイナ】 日本には旭日旗の正当化を試みる動きがある (05/18)  【反応】日本で一番人気の中華料理は餃子!?日本ネットの意見に「どう見ても餃子じゃない」「日本人による日本式中華料理の人気ランキング」―中国ネット (05/17)  【朝日デジタル】韓流の街、日韓政治を越える関係へ 新大久保に活気再び (05/09)  【反応】茨城県で100人の外国人実習生が失踪、中国人が最多=中国ネットからは日本に対する怒りの声が多数「日本による残害を無視することはできない!」 (05/08)  【TBS報道特集】ルペン氏に取材を試みるも「日本人は好きだが日本のマスコミは大嫌いだ」と断られる ~トランプとルペンは陣営は似ている。メディアが嫌いで本当の事を伝えていないと主張している。 (04/26)  【国際】日本「信頼できる」 タイ・仏は80%台も中韓は20%に届かず 新聞通信調査会の世論調査 (04/24)  【聯合ニュース】韓国で納豆が人気 市場規模10年で10倍に (04/19)  【韓国】中国駐在韓国人が辛い目に遭う「家族旅行は日本に変更」 (04/18)  【外交】「日本政府は歴史直視を」=韓国大統領代行が演説 (04/14)  【反応】韓国人に「ああ、ただただ日本で暮らしたい」と言わしめたヤマト運輸の“英断”―韓国ネット (04/13)  【反応】駐韓日本大使がようやく韓国帰任へ=韓国ネット「別に帰ってこなくてもいい」「安倍首相の謝罪の手紙を持ってきて」 (04/04)  【技術】スマホの充電時間3分の1に短縮!省エネにも貢献 富士通が世界最小・最高効率のACアダプター商品化へ (04/03)  【韓国】小沢一郎氏「安倍首相、駐韓国大使の召還はあり得ない…歴史問題に誠意を見せるべき」 (03/30)  【韓国】韓国大学院生「冷静に考えれば日本にケンカ売って得はない」 (03/29)  【日中】日本のアニメ、どんどんつまらなくなっていないか? =中国メディア (03/28)  【日韓】韓国大学生「いざというときに頼れるのは米中でなく日本」 (03/24)  【AERA】韓国新大統領は「日韓合意」を反故にする (03/23)  【韓国】韓国人の最も嫌いな国ランキング、中国が日本を抜く (03/22)  【国連】世界各国の幸福度 1位ノルウェー 日本51位 (03/21)  【反応】難民申請者をだまして福島の除染作業、中国ネットからも非難の声=「これが素養のある国の姿」「世界中から嘲笑されることをした」 (03/15)  【韓国】「せめて並べてほしかった…」東海を日本海に変更したCNNに韓国人がガッカリ (03/10)  【北ミサイル】 北朝鮮「在日米軍を攻撃する訓練成功」 ミサイル同時発射 (03/07)  【英メディア】『国辱的なフェイクニュース(日本偏見番組)』をまた放映したイギリスBBC (03/05)  【反応】韓国・釜山の慰安婦像に日本人から謝罪の手紙が続々=韓国ネットは半信半疑「正しい考えの日本人もいる」「ハングルを書き慣れた人の筆跡だが…」 (02/23)  【韓国】「歴史ツアーで日本の中・高校修学旅行団を誘致」忠清南道で観光商品を開発 (02/21)  【金正男氏殺害】日本のTV番組撮影と依頼か (02/19)  【日韓】ユイルホ副首相「日韓通貨スワップ、屈辱的な交渉はしない」 (02/17)  【経済】英紙FT「為替操作国は日本・中国ではなく、韓国・台湾」 (02/15)  【日韓】釜山の日本総領事館前 少女像の撤去求める動きも 「日本を許そう」張り紙増える (02/09)  【反応】韓国警察が禁じた「釜山慰安婦像を守る踊り」、地裁が許可=韓国ネット「裁判所も時代の流れに便乗したな」「少女像の意味をねじ曲げないで」 (02/08)  【中国】なぜ日本では天皇が初代から現代まで途絶えずに続いているのか?―中国ネット (02/07)  【レコードチャイナ】中国潜水艦の潜航深度が日本の半分だけなのはなぜか? (02/06)  【政治】韓国釜山市が日本と韓国を繋ぐ「日韓海底トンネル」について本格調査開始 (02/03)  【反応】対馬の仏像“返さない”判決に、韓国で懸念の声「むしろ日本に免罪符を」=ネットでは強硬論も (02/01)  【社会】社殿に侵入、神鏡を破壊 韓国人を再逮捕 福島 (01/29)  【経済】K-POP業界、今年は中国より日本市場へ (01/27)  【歴史戦】 中国観光局、アパホテルの利用拒否呼びかけ 客室書籍「中国観光客への挑発」 (01/26)  【東洋経済】「日本の柴犬」が韓国で人気犬種になった理由 (01/25)  【中国】アパホテル批判で愛国心あおる中国 国家としての制裁82・9%支持というアンケート結果も [H29/1/19] (01/24)  【話題】「君の名は。」世界で最も稼いだ日本映画に 世界興収337億円以上「千と千尋の神隠し」超える (01/23)  【サーチナ】日本はなぜ他国を侵略したがるのか! それは島国だからだ!! (01/19) 

記事一覧はこちら

最近のコメント

【韓国BBS】日本人はなぜ韓流に拒否反応をしない?(06/22) Semens49 【キ○ガイの韓国籍】オーストラリアで在豪韓国人が「図書館の地図」の世界標準表記「日本海」の上に「韓国海」のシールを貼りまくる動画をアップする。(動画あり)(06/20) http://cnhtq.com 【キ○ガイの韓国籍】オーストラリアで在豪韓国人が「図書館の地図」の世界標準表記「日本海」の上に「韓国海」のシールを貼りまくる動画をアップする。(動画あり)(06/19) http://gzfqh.net 【キ○ガイの韓国籍】オーストラリアで在豪韓国人が「図書館の地図」の世界標準表記「日本海」の上に「韓国海」のシールを貼りまくる動画をアップする。(動画あり)(06/18) http://hncjd.net 韓国 「Japan Expoを日本文化を紹介するイベントだと信じる日本」(06/17) Franktum 【キ○ガイの韓国籍】オーストラリアで在豪韓国人が「図書館の地図」の世界標準表記「日本海」の上に「韓国海」のシールを貼りまくる動画をアップする。(動画あり)(06/17) http://2017.cnhtq.com 【外交】「日本政府は歴史直視を」=韓国大統領代行が演説(04/14) 名無しさん@Pmagazine 【米韓】人気米ドラマ「ティーン・ウルフ」の主役級に、魅力あふれる韓国人2世女優アーデン・チョウ…日韓ハーフの高校生役で抜擢(04/14) ゲイシャ名無 【韓国BBS】日本人はなぜ韓流に拒否反応をしない?(03/28) Jerrydoomo 【日中】日本のアニメ、どんどんつまらなくなっていないか? =中国メディア(03/28) ゲイシャ名無 【キ○ガイの韓国籍】オーストラリアで在豪韓国人が「図書館の地図」の世界標準表記「日本海」の上に「韓国海」のシールを貼りまくる動画をアップする。(動画あり)(03/23) アレキサンダーワン コピー 店舗 【キ○ガイの韓国籍】オーストラリアで在豪韓国人が「図書館の地図」の世界標準表記「日本海」の上に「韓国海」のシールを貼りまくる動画をアップする。(動画あり)(03/21) ヴィヴィアン コピー 商品 【反応】難民申請者をだまして福島の除染作業、中国ネットからも非難の声=「これが素養のある国の姿」「世界中から嘲笑されることをした」 (03/15) 在日テヨン 【韓国】「歴史ツアーで日本の中・高校修学旅行団を誘致」忠清南道で観光商品を開発 (02/21) ゲイシャ名無 【金正男氏殺害】日本のTV番組撮影と依頼か(02/19) ゲイシャ名無 【中国】なぜ日本では天皇が初代から現代まで途絶えずに続いているのか?―中国ネット (02/07) 嘘歴史の中国とはね~ 【キ○ガイの韓国籍】オーストラリアで在豪韓国人が「図書館の地図」の世界標準表記「日本海」の上に「韓国海」のシールを貼りまくる動画をアップする。(動画あり)(02/04) ディースクエアード コピー 【政治】韓国釜山市が日本と韓国を繋ぐ「日韓海底トンネル」について本格調査開始(02/03) 名無しさん@Pmagazine 【キ○ガイの韓国籍】オーストラリアで在豪韓国人が「図書館の地図」の世界標準表記「日本海」の上に「韓国海」のシールを貼りまくる動画をアップする。(動画あり)(02/01) カナダグース スーパーコピー 【キ○ガイの韓国籍】オーストラリアで在豪韓国人が「図書館の地図」の世界標準表記「日本海」の上に「韓国海」のシールを貼りまくる動画をアップする。(動画あり)(01/31) http://001ban.net/?brand-109.html 

【話題】日本人続々ノーベル賞受賞のワケ 『英語化は愚民化』異例の大ヒット

  1. 名前: まとめ人ゲイシャフジヤマ 2015/12/15(火) 18:14:54
    1:2015/12/11(金)01:31:08 ID:
     ノーベル賞の授賞式が10日、ストックホルムで開かれる。今年は、東大宇宙線研究所長の
    梶田隆章教授(55)が物理学賞、北里大の大村智特別栄誉教授(80)が
    医学・生理学賞に輝いた。なぜ、日本の自然科学はこんなに強いのか? 
    その理由を指摘する本がヒットしている。

     「深く思考して新しいものをつくり出す作業は母国語が適している。
    ひらめきや違和感を、言語化するところから始まるからだ。そこは外国語ではできない。
    日本人のノーベル賞受賞が相次いでいるのは、まさに日本語教育の集大成といえる」

     こう語るのは、日本企業や日本社会の安易な“英語化”に警鐘を鳴らした
    『英語化は愚民化 日本の国力が地に落ちる』(集英社新書)の著者、
    九州大学大学院の施光恒(せ・てるひさ)准教授だ。同書は発売4カ月余りで6刷に達した。

    続き ZAKZAK
    http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20151210/dms1512101542014-n1.htm
     
     
    2:2015/12/11(金)01:33:00 ID:
    ちょ!米国や英国にも受賞者たくさんいるじゃなーい!!
     
     
    6:2015/12/11(金)01:48:59 ID:
    基礎学力と、好奇心と探究心の賜物だろ。
    即物的な朝鮮人が賞を取れ無い事がそれを証明してるわなw
     
     
    12:2015/12/11(金)02:16:00 ID:
    どうしても日本語なんていう下等言語よりも英語の方が良いと主張している本が世界的なベストセラーになっている。
    ジャレド・ダイアモンド「銃・病原菌・鉄」ってのがぞれ。
    当然の事だが朝日新聞社は大絶賛www

    わざわざ買うほどの事じゃないんでアマゾンの商品レビューでも読んでみてくれ。
    13:2015/12/11(金)02:20:11 ID:
    >>12
    どうせキムチ臭い文化人ご推薦ってやつなんだろうなぁ。
    日本からキムチ野郎がいなくなれば、大方の問題は片付くのにね。
    14:2015/12/11(金)02:23:22 ID:
    >>13
    その通り。
    ハングル文字を絶賛してる本。
    16:2015/12/11(金)02:34:08 ID:
    >>14
    >ハングル文字を絶賛してる本。

    マジで酒噴いたwww
    表音文字を絶賛かwwww

    どんだけ未開人だよ、そいつw
    18:2015/12/11(金)02:36:14 ID:
    >>16
    つーけど、世界中で表音文字が優勢になってるわけで。
    ハングル文字なんてのはありえないだろうけどアルファベットとか。

    著者はアジアの文字文化なんて一緒くたにしか見えてないんだろうな。
    39:2015/12/11(金)14:02:32 ID:
    >>18
    英語やフランス語は表音文字じゃないよ。
    英語しか詳しく知らないけど、もし英語が表音文字なら、発音記号はいらない。
    日本の平仮名カタカナ、ハングルは表音文字だけどね。
    あと、表音文字があったら教えて下さい。
    40:2015/12/11(金)14:05:44 ID:
    >>39
    厳密に表記と発音が一致しているのが表音文字だというのなら
    エスペラントだな。
    42:2015/12/11(金)14:10:49 ID:
    そういや、中国語は、一つの漢字につき、一つの読み方しかなかったんだっけ。
    でも漢字だから意味があるよね。
    ハングルも昔漢字を使っていた時、やはり一つの漢字につき、一つの読み方しかなかったらしいね。
    それじゃ発想を豊かにする融通性や柔軟性は育たないよね。

    >>40
    エスペラントって、発音記号だったんだ。初めて知りました。
    発音記号なら、より優秀なハングル使えばよかったのにね(笑)

    と言うか、今どこかでエスペラントを使っている国ってあるんですか?
     
     
    23:2015/12/11(金)03:58:32 ID:
    ひらがなばかりが並んでいる絵本は読むのに苦労する。
    漢字を含んだきちんとした文章はとても脳の処理に適している。
    アルファベットは表音文字だから超速読には適さない。
    30:2015/12/11(金)05:47:19 ID:
    >極論に一気に走り易い日本人としてはこういうのは言い方に気を付けて欲しいと思うのだが所詮書籍のステマ記事故に仕方ないのかな

    利口背伸びでこれだけ言いたかったなんだろうな、
    そうだと上いらんだろ、
    人に説教する前に気づいて欲しいわw
    31:2015/12/11(金)05:59:35 ID:
    英語も実際は文字と音が一致しないうえに単語の構成要素の一つ一つが意味を持ってる表意文字だぜ

    なんだかんだいってるけど
    自分たちがストレス無く使える言語でどれだけ正確かつ有意な情報をやりとりできるかじゃないの
    43:2015/12/11(金)14:11:03 ID:
    ついこの間まで白人による人種差別のためノーベル賞をとれなかった、というより盗まれた日本人が7、8名ほどいたという事実。
    74:2015/12/11(金)20:58:00 ID:
    >>43

    北里柴三郎にやらないで助手のドイツ人を受賞させてたしな
    75:2015/12/11(金)21:06:43 ID:
    >>74
    研究費としては魅力的かも知れないけど(1億円超だっけ?)歴史的な権威なんか無いよね?
    あんな賞レースに夢中な朝鮮人って頭おかしいわw
    例の「脳科学者」とかもwww
    51:2015/12/11(金)14:32:31 ID:
    日本語はかなり難しいとか言われるけど、出稼ぎ韓国芸能人は殆どマスターしているという…w
    52:2015/12/11(金)14:35:03 ID:
    >>51
    日本語はマスターしても民度の向上にはなっていないw
    56:2015/12/11(金)14:57:33 ID:
    >>51
    それは、日本語と韓国語が文法がほとんど同じなので、単語だけ覚えればいいかららしい。
    だから実は、日本人がハングルを覚える方が簡単らしい。
    それは、ハングルは、ほとんど漢字文字がもとになった単語を使っているので、漢字の読み方を覚えれば、覚え易い上に、その読み方も、日本の読み方と同じものも多いとか。
    77:2015/12/11(金)21:11:23 ID:
    英語が広まれば広まるほど、日本が浮かび上がる構図だよなぁ
    79:2015/12/11(金)21:15:17 ID:
    >>77
    欧米文化は、基本1人のエリートが99人の愚民を率いるという形だからな。

    だから横の広がりに乏しいのかもしれない。
    81:2015/12/11(金)21:21:55 ID:
    >>79
    階級社会の言語だから仕方ないのかね?
    78:2015/12/11(金)21:14:20 ID:
    日本の国語を英語化するようなアホな話じゃないんでしょ?
    日本人が思考する時に日本語で思考するのは当たり前の話じゃないの
    日本語は重要なのは当然だけど、だからって
    英語知らなくていいって話でもないでしょ
    82:2015/12/11(金)21:25:27 ID:
    GHQは本気で漢字を廃止するつもりだったからな。
    結局日本人の識字率と教育レベルがあまりにも高かったために実現しなかったが
    漢字廃止の方針が完全に取り消しになったのは
    当用漢字が廃止された1980年代になってようやくだった。
    83:2015/12/11(金)21:25:53 ID:
    日本語入力としては
    非常に役に立ってるけどな
    ローマ字
    85:2015/12/11(金)21:29:54 ID:
    >>83
    五十音図表の論理性の高さが効いてると思う。
    アルファベットなんかアホだろ?w
    「X」なんか何の意味がある?www
    「Q」とかも要らないはずwww
    87:2015/12/11(金)21:40:14 ID:
    >>85
    五十音図は、戦後になってから。
    戦前は、いろは歌で言葉を教えた。

    戦前の戦車なんていろは歌で愛称を決めているぐらい。
     
     
    92:2015/12/11(金)21:51:32 ID:
    >>87
    んな事ないけどね。
     
    98:2015/12/11(金)22:12:49 ID:
    濁音や小文字もさほど変わんないローマ字入力の魅力は捨てがたい


    ていうか
    ここは日本語の優越性を語るスレだろ?
    99:2015/12/11(金)22:14:27 ID:
    俺もかな入力だが、JIS配列は最低だ。
    特に濁点半濁点が端にあるのが一番悪い。
    何を考えてこんな配列にしたのか。
    108:2015/12/11(金)22:25:04 ID:
    ここでいうノーベル賞ってのは理系全般のことかな?
    113:2015/12/11(金)22:28:23 ID:
    >>108
    流石に木曜日のリカみたいなのではないと思う
    112:2015/12/11(金)22:28:14 ID:
    ま、キーボードは見直す必要があるよね
    115:2015/12/11(金)22:30:25 ID:
    まあ英語でも、標準のQWERTY配列は効率が酷く悪いと言われてて
    はるかに効率よくタイプできるDVORAK配列が後からできたが
    結局普及してないものなあ。
    116:2015/12/11(金)22:31:30 ID:
    >>115
    不思議に思って調べたことがある。
    そうしたら何と「理由がない」!!!
    123:2015/12/11(金)23:13:44 ID:
    >>116
    その「理由がない」というのは何に対して?
    QWERTY配列がこうなってる理由? それともDVORAK配列が普及してない理由?
    125:2015/12/11(金)23:17:33 ID:
    >>123
    「QWERTY配列がこうなってる理由」

    これ。
    いろいろ調べたら「特に理由もなく、こうなっちゃった」というのが現状なの。
    俺は驚いたけどね。
    133:2015/12/13(日)10:36:47 ID:
    >>125
    QWERTY配列がこうなったのは一応理由があるよ。
    初期のタイプライターは、扇状に並んだたくさんのバーの先端に活字が付いていて
    キーを押すと対応する活字のバーが飛び上がって用紙に当たる仕組みだった。
    このとき、すぐ近くのバーが続けて飛び上がると、バー同士が絡み合ってもどらなくなり
    そこでタイプを中断して絡みを解除しなければならなかった。
    そのため、続けて打たれるキーが、可能な限り離れた位置にあるように
    キー配列を決めたという理由があった。

    つまり、昔の機械的タイプライターの都合で決められたので
    早くタイプできるようにすることは考えられていなかった。
     
    126:2015/12/11(金)23:47:06 ID:
    ぬふあうえおや配列にも理由がないの?
    130:2015/12/13(日)02:38:15 ID:
    >>126
    これ、誰か調べた奴いる?
    居ないだろ?
    俺もしらねえしなw
    129:2015/12/12(土)02:38:47 ID:
    自国語で高等教育が出来ない国は
    人材が育つ端から流出して自国に還元されないんだよ
    加えてエリート層とそれ以外の間に修復不能な断絶を生じる
    132:2015/12/13(日)09:44:39 ID:
    言葉の問題じゃなくて、日本人が好奇心強すぎてオタク気質だから研究に向いてるってだけだろ


    他国と何が大きく違うのかっていえば、そこから得られる結果よりも
    研究って行為から喜びを得る性癖なのが大きいと思う
    140:2015/12/13(日)11:57:23 ID:
    >>132
    日本語には、抽象的な事象を表す言葉が多いんだよ。
    いわゆる形而上ってやつ。
    本当は、形而上言語が多いほど言語は高等なんだけど、どっかの国が発音を正確に表現できる音声言語がより高等な言語とかのたまったりしたんだよ。
    147:2015/12/13(日)14:49:51 ID:
    >>140
    ”日本語には、抽象的な事象を表す言葉が多いんだよ。”

    基本、漢字が表意文字で、一文字で概念を表せることが大きいと思う。
    造語力が半端無い。日本人は「解体新書」以来、今日まで莫大な量の
    新しい漢字語を作ってきた。

    漢字に必ず意味が伴うのでまずいこともある。
    中国人は古来より外国語の音表記に侮辱するような字を使ってきた。
    例えば、鮮卑、蒙古、朝鮮、卑弥呼etc。
    昔、その癖が出て、米国の大統領の音表記にとんでもない
    意味になる字を当てて騒ぎになったことがあったそうな。
    137:2015/12/13(日)11:22:11 ID:
    日本人は英語が苦手とされてて、その解消目的なんだろうけどね。
    でも、小学校4年や5年で前倒しで英語授業を始めたところで、
    話せるようにはならないと思う。

    英語を話せるようになるのは大事なのかなあ。分からん。
    144:2015/12/13(日)13:03:31 ID:
    日本語は韓国起源
    わざわざ韓国語に翻訳しなくても、アニメや小説、映画、技術文書が取り放題
    こんなに効率の良い言語は少ない
    韓国の発明に違いない
    145:2015/12/13(日)13:15:40 ID:
    >>144

    ハングルは過去朝鮮が日本の仮名文字をパクってこしらえた「諺文」を日帝がサルベージした物
    156:2015/12/13(日)17:03:41 ID:
    >>145
    ハングル文字は、仏教と共に古代チベット文字がモンゴルに渡り、その後元に支配たれた朝鮮に渡ったものである。
    元の衰退とともに漢民族の支配下におかれ、漢字が復活した。
    148:2015/12/13(日)15:26:23 ID:
    皆の言うノーベル賞とやらは理系ですよね?
    言語云々とは少し違くないですか?
    158:2015/12/13(日)17:05:26 ID:
    日本で日本人が英語で教育を受ける
    考えたやつが頭悪すぎ
    日本人が日本語で教育を受けるのは当たり前

    英語教育したいなら英語教育を受ければいいだけで、日本人が英語で教育を受ける必要も日本人全員が英語を習得する必要もない

    外国人教師を採用したいだけだろ
    外国人が日本で日本語覚えるのが面倒なだけだろ
    159:2015/12/13(日)17:07:46 ID:
    一番の弊害が読み書きだろね
    在日なんて、日本にずっといるのにあの反日デモや落書きの稚拙な日本語レベルだもんな

    おまけに発音も書き順も日本語の方を変えようとしてくる始末
    161:2015/12/13(日)17:19:24 ID:
    江戸中期以来、莫大な量の漢語を作って頂いたおかげで、学問の
    全てを日本語だけで学ぶことが出来ます。
    これは欧米以外の国では日本だけと言って良いそうです。

    ただ一つ、コンピュータ関連分野は例外で、この分野に向かった先生方の
    資質が、以前の他分野の先生方に比べ低かったのが原因でしょう。
    165:2015/12/13(日)20:24:10 ID:
    >>161
    普通に技術の速度が速すぎて、漢字を考える余裕がなかったんだと思うけどな
    166:2015/12/13(日)21:01:48 ID:
    >>165
    コンピュータは戦後になって発展した分野で戦後は当用漢字の時代。
    当用漢字は文字通り「将来はなくなるが当面は使用していい漢字」という意味で、
    数学の「函数」という用語は当用漢字で「関数」と書けと指示されたりした。
    当然外来語は訳さずそのままカタカナで書いて意味を覚えろということになる。
    アメリカによる日本語破壊工作の影響だろう。
     
    163:2015/12/13(日)18:06:04 ID:
    「会議資料を雲状保管庫に上載しておいてください」
    なんとなく昭和を感じる
    164:2015/12/13(日)20:22:53 ID:
    >>163
    そんな会社お断りだ
    167:2015/12/13(日)21:51:24 ID:
    >>164
    かつての日本IBMがまさにそうだったよ。
    キーボードを「鍵盤装置」と呼んだり、シャットダウンを「遮断」と呼んでいたものだ。
     
     
     
     
    175:2015/12/13(日)23:00:59 ID:
    コンピュータ関連でもその手の漢語はいくらでも作れるよ。
    たとえばシャットダウンは「閉了」とか。
    でも作っても広まらなきゃ意味ないんだよね。
    広める段階で西洋かぶれの学者とかマスコミが邪魔する。
    191:2015/12/15(火)00:54:06 ID:
    >>175
    日本語なら割りに翻訳も造語も簡単なんだけどね。
    192:2015/12/15(火)00:56:04 ID:
    ファイアーフォックスより火狐
    アマゾンより密林

    文字数節約できるから日本語の方がいいな
    194:2015/12/15(火)02:26:37 ID:
    カタカナは読みにくい
    196:2015/12/15(火)07:09:48 ID:
    使用する文字で単語の属性を直感的に把握出来るのは
    アルファベットオンリーや漢字オンリーの言語には無いメリット。
    漢字、ひらがな、カタカナを併用する日本語は
    とても便利。
    199:2015/12/15(火)10:42:16 ID:
    英語って単語を連発する分、言葉+表情・身振り手振りで1セットだな。
    情操教育には向いてるのかもしれない。

    コメントを書き込む コメントを読む(0) トラックバック(0) [日本のカルチャー]

コメント

コメントの投稿(コメント本文以外は省略可能)





管理者にだけ表示を許可する

テンプレート: 2ちゃんねるスタイル Designed by FC2blog無料テンプレート素材 / 素材サイト: 無料テンプレート素材.com / インスパイヤ元:2ch.net

ページのおしまいだよ。。と